EPDM ランニングトラックの製品データシート

製品紹介

EPDM ランニングトラックは、EPDM (エチレンプロピレンジエンモノマー) ゴム顆粒とポリウレタン (PU) バインダーを混合した環境に優しいスポーツサーフェスシステムで、現場設置またはプレハブ式です。 EPDM 素材は、耐候性、耐老化性、色安定性に優れているため、学校、スタジアム、フィットネストレイルなどの施設に最適です。この製品は通常、2 層構造を特徴としています。PU バインダーと混合された黒色の SBR ゴム顆粒のベースクッション層と、耐摩耗性と滑り防止のために PU バインダーと混合された着色された EPDM 顆粒の上部摩耗層です。

性能特性

·優れた耐候性：EPDM素材は優れた耐紫外線性、耐オゾン性、耐老化性を備え、長期間使用してもひび割れすることなく色安定性を維持します。

·環境に優しく無毒：バージンEPDM顆粒から作られており、再生ゴムに含まれる有害物質を含まず、REACH、RoHS、その他の環境認証に合格しています。

·最適な弾力性: 優れた衝撃吸収性能により、アスリートの関節を効果的に保護し、怪我のリスクを軽減します。

·滑りにくい安全性：適度な摩擦係数により、乾燥状態と湿潤状態の両方で良好な滑り止め性能を維持します。

·豊富なカラーオプション: さまざまなデザイン要件を満たすために複数の色 (赤、緑、青、黄、オレンジなど) でカスタマイズ可能

·浸透性のある設計: 多孔質構造により水が急速に浸透し、水の蓄積を防ぎ、雨が降った後でもすぐに使用できます。

·長耐久性：通常の使用条件で10～15年の耐用年数

·低メンテナンス: 緻密な表面、掃除が簡単、毎日のメンテナンスコストが最小限に抑えられます。

適用範囲

·学校の運動場: 小学校、中学校、大学の陸上競技場、遊び場、休み時間の活動エリア

·専門トレーニング施設：スポーツセンター、陸上競技場、スポーツスクール会場

·公共フィットネスエリア: コミュニティフィットネストレイル、公園のジョギングコース、レジャー緑道

·幼稚園の活動エリア: 子供の遊び場、安全面

·スポーツ会場：屋内・屋外陸上競技場、多目的競技場

・練習場：フィジカルトレーニングエリア、障害物コース

技術仕様

パラメータ	技術仕様	試験基準・注意事項
厚さ	13mm (標準)、カスタマイズ可能な9-15mm	共通仕様：13mm
構造	2層：SBRベース+EPDMトップ層	または完全な EPDM 構造
衝撃吸収	35-50%	DIN 18032 / EN 14808
垂直変形	0.6～2.5mm	EN 14809
抗張力	≧0.4MPa	最上層の素材
破断伸び	≥40%
耐スリップ性（湿潤時）	≥47	TRRL / ASTM
難燃性	クラスI	着火しにくい
耐人工耐候性（キセノンランプ500時間）	引張強さ≧0.4MPa、破断伸び≧40%
TVOC 放出	≤5.0 mg/(m²·h)
ホルムアルデヒドの放出	≤0.4 mg/(m²·h)
BTEX 排出量 (ベンゼン、キシレン、エチルベンゼン合計)	≤1.0 mg/(m²·h)
可溶性重金属 (Pb、Cd、Cr、Hg)	準拠	EN 71-3
フタル酸エステル含有量	準拠	3P/6Pテスト
PAH	≤50 mg/kg
使用温度範囲	-40℃～+100℃
保証	5年
設計耐用年数	10～15年

構造タイプ

タイプ	構造的特徴	アプリケーション	標準の厚さ
浸透タイプ	ベース層: ブラック SBR 顆粒 + PU バインダー、機械スプレッド。最上層: EPDM 顆粒 + PU バインダー、機械スプレーまたは散布。多孔質構造、防水・通気性	学校の遊び場、公共のフィットネス施設、プロ以外の競技会場	13mm
複合タイプ	ベース: ブラック SBR 顆粒 + PU バインダー;中央：PU弾性層。上：EPDM顆粒スプレー。透過性能と複合タイプの利点を組み合わせます	大学の運動場、トレーニング施設	13-15mm
ハイブリッドタイプ	ベース: EPDM 顆粒 + PU バインダー;上: PU スラリー + EPDM 顆粒スプレー。緻密な構造、優れたパフォーマンス	プロの競技会場、国際標準トラック	13-15mm
組立式	工場で事前に製造されたロールで、現場で接着剤で取り付けられます。一緒に加硫された二層構造、均一な厚さ、安定した性能	プロのスタジアム、国際レベルの競技会場	13mm (カスタマイズ可能)

原材料の説明
EPDM顆粒
成分：バージンEPDMゴム、炭酸カルシウム、軟化油、顔料等
形状: 不規則な粒子
一般的な粒子サイズ: 1-3mm (最上層)、2-4mm (混合層)
色: 赤、緑、青、黄、オレンジ、グレーなど。 RAL カラーのカスタマイズ可能
ポリマー含有量: ≥20%
硬度：約60 ショアA
引張強さ: ≥5.0 MPa
破断伸び: ≥600%
低温脆性: -50℃でも亀裂なし

SBR顆粒
成分：再生タイヤゴムを加工したもの
用途: ベースクッション層、弾性サポートを提供します。
一般的な粒子サイズ: 1-4mm

PUバインダー
タイプ：一液湿気硬化型ポリウレタン / 二液型ポリウレタン
特徴：環境に優しく、TDI、MDIなどの有害物質を含まない
比率：約ベース層に 15% のバインダー、トップ層に 20%

施工の流れ
浸透タイプ（現場施工・吹付け）
1. 基礎の準備: アスファルトまたはコンクリートの基礎は、清潔で乾燥しており、水平で、油や亀裂がないものでなければなりません。
2.プライマー：接着力を高めるためにPUプライマーを塗布します。
3. ベースレイヤーの設置: SBR 顆粒と PU バインダーを比率に従って混合し、舗装機で広げます。厚さは約 10 mm です。 9-10mm
4.硬化: 24時間かけて自然硬化させます。
5.上層スプレー：EPDM顆粒とPUバインダーを混合し、専用のスプレー機で均一にスプレーします。 3-4mm
6.ラインマーキング：硬化後の標準トラック寸法に従ってラインをマーキングします。

組立式
1.下地準備：現場設置型と同様
2.プライマー：専用接着剤を塗布します。
3.取り付け：設計に従ってプレハブロールを配置し、特殊な接着剤でジョイントを接続します
4.圧縮：コンパクターで転がしてベースとしっかりと接着します。
5.硬化: 硬化には24～48時間かかります。
6.ラインマーキング：規格に従ってラインをマーキングします。

予防
適用温度: ≥10°C、湿度 <85%
ベース水分含有量: ≤8%
インストール後の硬化期間: 48 ～ 72 時間、この間はアクセス禁止
次の層を適用する前に、各層を完全に硬化させる必要があります。

数量と梱包

材料	タイプ	カバレッジ	包装
EPDM顆粒	最上層	3～4kg/m²	25kg/袋、織布または紙とプラスチックの複合袋
SBR顆粒	ベースレイヤー	8-10kg/m²	25kg/袋
PUバインダーベース+トップ		2～3kg/m²	20kg/ペール、200kg/ドラム
プレハブロール	完成品	エリア別	ロール 1.22m×15～30m/巻

保管条件:
顆粒: 涼しく乾燥した場所。湿気や太陽から守る
バインダー: 密封して火源から遠ざけて保管してください。保存温度 5℃～35℃
賞味期限：顆粒 12 ヶ月、結合剤 6 ヶ月

製品の実行基準と認証

世界陸上：プロの競技会場に適用
中国国家規格：GB 36246-2018「小中学校用合成素材スポーツサーフェス」
欧州規格: EN 14877「屋外スポーツエリアの表面 - 仕様」
LABOSPORT認証（フランス）：国際的に権威のあるスポーツサーフェスラボ認証
ドイツの DIN 規格: DIN 18032/18035
環境認証: REACH、RoHS、EN 71-3
Greenguard 認証 (米国): 室内空気品質認証
NSCC認証（中国）：国家スポーツ用品品質監督検査センター認証

他のスポーツサーフェスと比較して

比較	EPDM トラック	フル PU トラック	組立式ゴムクローラ	人工芝
環境への配慮	★★★★★	★★★★	★★★★★	★★★★
弾力性・衝撃吸収性	★★★★	★★★★★	★★★★★	★★
滑り止め性能	★★★★★	★★★★	★★★★	★★★
耐候性	★★★★★	★★★★	★★★★★	★★★★
カラーオプション	★★★★★	★★★	★★★	★
透過性	★★★★★（浸透タイプ）	★★	★	★★★★★
インストール時間	中くらい	中くらい	ショート（組立式）	短い
維持費	低い	中くらい	低い	中くらい
競技レベル	スクールインターナショナル	プロフェッショナル・インターナショナル	プロフェッショナル・インターナショナル	サッカー特有の
耐用年数	10～15年	10～15年	15～20年	8～12歳
料金	中くらい	高い	高い	中くらい

プロパティ	値
厚さ	13mm (standard), customizable 9-15mm · Common spec: 13mm
Structure	Two-layer: SBR base + EPDM top layer · Or full EPDM construction
衝撃吸収	35-50% · DIN 18032 / EN 14808
垂直変形	0.6-2.5mm · EN 14809
引張強さ	≥0.4 MPa · Top layer material
破断伸び	≥40%
耐スリップ性（湿潤時）	≥47 · TRRL / ASTM
難燃性	Class I · Difficult to ignite
耐人工耐候性（キセノンランプ500時間）	Tensile strength ≥0.4 MPa, Elongation at break ≥40%
TVOC Emission	≤5.0 mg/(m 2 ·h)
ホルムアルデヒドの放出	≤0.4 mg/(m 2 ·h)
BTEX Emission (Benzene, , Xylene, Ethylbenzene total)	≤1.0 mg/(m 2 ·h)
可溶性重金属 (Pb、Cd、Cr、Hg)	Compliant · EN 71-3
Phthalates Content	Compliant · 3P/6P testing
PAHs	≤50 mg/kg
使用温度範囲	-40°C to +100°C
Warranty	5 years
設計耐用年数	10-15 years
Composite Type	Base: Black SBR granules + PU binder; Middle: PU elastic layer; Top: EPDM granule spray. Combines permeability performance with composite type benefits · University sports fields, training facilities · 13-15mm
Hybrid Type	Base: EPDM granules + PU binder; Top: PU slurry + EPDM granule spray. Dense structure, superior performance · Professional competition venues, international standard tracks · 13-15mm
Prefabricated Type	Factory pre-manufactured rolls, site-installed with adhesive. Two-layer structure vulcanized together, uniform thickness, stable performance · Professional stadiums, international-level competition venues · 13mm (customizable)
材質	Type · Coverage · Packaging
EPDM Granules	Top layer · 3-4 kg/m 2 · 25kg/bag, woven or paper-plastic composite bag
SBR Granules	Base layer · 8-10 kg/m 2 · 25kg/bag
PU Binder Base + Top	2-3 kg/m 2 · 20kg/pail, 200kg/drum
Prefabricated Rolls	Finished product · By area · Rolls, 1.22m×15-30m/roll

EPDMスポーツサーフェス

製品説明

技術仕様